пятница, 4 марта 2022 г.

Нeвoзмoжнo читaть бeз cлeз: cтиxoтвopeниe Xуaнa Paмoнa Xимeнeca o тoм, чтo жизнь зaкoнчитcя


Нeвoзмoжнo читaть бeз cлeз: cтиxoтвopeниe Xуaнa Paмoнa Xимeнeca o тoм, чтo жизнь зaкoнчитcя

Если вам нравится знаменитое стихотворение Марины Цветаевой "Монолог" ("Уж сколько их упало в эту бездну...") и если вам симпатичны строчки Ивана Бунина "Настанет день, исчезну я...", то и это стихотворение испанского поэта, лауреата Нобелевской премии по литературе 1956 года, Хуана Рамона Хименеса, вам тоже должно прийтись по душе.

Оно о том, что природа, мир, Вселенная - вечны, а жизнь человека - скоротечна. Она вообще, как оказалось, хрупкая и тонкая. Особенно остро это ощущаешь или в моменты опасности, или в глубокой старости.

Поэт Хуан Рамон Хименес

Но и на середине жизни об этих вопросах стоит задуматься. Есть такая поговорка: "Работать надо. На том свете отдохнем". Это побудительный лозунг для тех, кто привык быть добытчиком, лидером. Привык нести ответственность и за себя и за свою семью. Тот, кто уверен в том, что под лежачий камень вода не течет, и сколько потопаешь - столько и полопаешь.

Этому образу жизни в противовес философы приводят древнюю китайскую пословицу:

"Природа никуда не спешит, но все успевает".

А мы, люди, простые смертные, проходя свой цикл, пытаемся объять необъятное. Покорить вершины, публику, стать примером для своей семьи и оставить след в истории.

Один мой знакомый 50+ на полном серьезе сокрушался, что уйдет он в лучший из миров, а после него ничего не останется. У Моцарта - музыка, у Рубенса - картины, у Шекспира - поэмы. А у него - только платежки по оплате коммунальных услуг.

Он брался сочинять музыку и ваять скульптуры - но ему быстро надоедали эти занятия.

Я ему сказала: "Успокойся. Миру достаточно того, что ты просто живешь. Если бы каждый из нас должен был оставить свой след, земля бы треснула по швам и надорвалась от нашего творчества. Наш след - в доброй памяти".

Да и так ли нужно наследить? Неужели недостаточно просто быть честным, порядочным, благородным человеком своей эпохи, который просто жил земными радостями. Как писал Сергей Есенин:

Счастлив тем, что целовал я женщин,
Мял цветы, валялся на траве
И зверье, как братьев наших меньших,
Никогда не бил по голове.

Всему свое время. И каждому из нас отмерян свой срок. И не стоит пытаться заглянуть в прошлое и перепрыгнуть в будущее, которое предназначено другим поколениям. То, что когда-то было нашим, теперь - их. Это порядок жизни, который еще никому не удалось нарушить.

А вот и то самое стихотворение Хуана Рамона Хименеса, о котором я писала выше:

…И я уйду. А птица будет петь,
Как пела,
И будет сад, и дерево в саду,
И мой колодец белый.
На склоне дня, прозрачен и спокоен,
Замрет закат, и вспомнят про меня
Колокола окрестных колоколен.
С годами будет улица иной;
Кого любил я, тех уже не станет,
И в сад мой за белёною стеной,
Тоскуя, только тень моя заглянет.
И я уйду; один - без никого,
Без вечеров, без утренней капели
И белого колодца моего…
А птицы будут петь и петь, как пели.



1 комментарий:

  1. RATECASINO RATECASINO LAS VEGAS, NV 4TH ST, E
    RATECASINO LAS 공주 출장마사지 VEGAS (GLOBAL STATION) 인천광역 출장샵 - Casino. Gambling is not permitted in this state. No 충주 출장마사지 persons 강릉 출장샵 under 안양 출장마사지 the age of 18 years

    ОтветитьУдалить

Популярное

Администрация сайта не несёт ответственности за содержание рекламных материалов и информационных статей, которые размещены на страницах сайта, а также за последствия их публикации и использования. Мнение авторов статей, размещённых на наших страницах, могут не совпадать с мнением редакции.
Вся предоставленная информация не может быть использована без обязательной консультации с врачом!
Copyright © Шкатулка рецептов | Powered by Blogger
Design by SimpleWpThemes | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com & Distributed By Protemplateslab