среда, 13 апреля 2022 г.

Как поэтесса могла написать такие строчки в 22 года – «По улице моей который год звучат шаги – мои друзья уходят». Это гениально


Как поэтесса могла написать такие строчки в 22 года – «По улице моей который год звучат шаги – мои друзья уходят». Это гениально

Про таких девушек в Советском Союзе говорили: «Комсомолка, спортсменка и просто красавица». 

Стихотворение Беллы Ахмадуллиной не выходит у меня из головы. Случайно я узнал, не будучи специалистом в литературе, что гениальные строчки поэтесса сочинила в 22 года.

Понятно, что талант, понятно, что Господь поцеловал, понятно, что осенила цепь каких-то образов. Да, еще вдохновение тоже никто не отменял.

Но в 22 года! Так не мыслишь и не чувствуешь!

У меня одно объяснение – это кто-то девушке нашептал, а она записала.

Кто этот загадочный гений?

Давайте по порядку. Мы эти стихи, конечно, впервые слышали в виде гениальной песни в гениальном же исполнении Пугачевой.

Обещаю больше не употреблять слово гениальный.

«Иронию судьбы или с легким паром» в детстве смотрел каждый из нас.

И песня просто завораживает:


Когда слушаешь, конечно, не все успеваешь осмыслить. Эти строчки нужно медленно и вдумчиво читать, много раз возвращаясь и перечитывая:

По улице моей который год
Звучат шаги: мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
Той темноте за окнами угоден.

О одиночество, как твой, характер крут,
Посверкивая циркулем железным,
Как холодно ты замыкаешь круг,
Не внемля увереньям бесполезным.

Дай встать на цыпочки в твоем лесу,
На том конце замедленного жеста
Найти листву и поднести к лицу,
И ощутить сиротство, как блаженство.

Даруй мне тишь твоих библиотек,
Твоих концертов строгие мотивы.
И мудрая я позабуду тех,
Кто умерли или доселе живы.

И я познаю мудрость и печаль,
Свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислоняясь к моим плечам,
Объявит свои детские секреты.

И вот тогда из слез, из темноты,
Из бедного невежества былого
Друзей моих прекрасные черты
Появятся и растворятся снова.

Друзей моих прекрасные черты
Появятся и растворятся снова.

У нас есть великолепные кадры с Ахмадулиной. Это фильм «Живет такой парень». Здесь ей 27 лет.

Она же не актриса. Я так понимаю, в кадре Белла просто была самой собой.

Смотрим:


Я, конечно, глупую мысль скажу, когда поэтессы не красавицы, то понятно, откуда у них такие грустные и философские стихи.

А Белла – глаз не отвести. Все что нужно женщине у нее есть. Самое главное – есть загадка.

Откуда же тогда это:

И я познаю мудрость и печаль,

Свой тайный смысл доверят мне предметы.

Природа, прислоняясь к моим плечам,

Объявит свои детские секреты.

Зачем ей постигать тайный смысл? Кажется, у этой женщины есть все. Представляю эти толпы поклонников, эти тонны цветов, брошенных к ее ногам.

И, вдруг, почти разгадка!

Сразу сознаюсь – я темный и необразованный человек.

Я не знал, что в песне стихотворение очень сильно урезано.

Это были совсем другие строки. Вот полный вариант стихотворения Беллы Ахмадулиной, которое она написала в 1959 году:

По улице моей который год…

По улице моей который год
звучат шаги — мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.

Запущены моих друзей дела,
нет в их домах ни музыки, ни пенья,
и лишь, как прежде, девочки Дега
голубенькие оправляют перья.

Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх
вас, беззащитных, среди этой ночи.
К предательству таинственная страсть,
друзья мои, туманит ваши очи.

О одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
как холодно ты замыкаешь круг,
не внемля увереньям бесполезным.

Так призови меня и награди!
Твой баловень, обласканный тобою,
утешусь, прислонясь к твоей груди,
умоюсь твоей стужей голубою.

Дай стать на цыпочки в твоем лесу,
на том конце замедленного жеста
найти листву, и поднести к лицу,
и ощутить сиротство, как блаженство.

Даруй мне тишь твоих библиотек,
твоих концертов строгие мотивы,
и — мудрая — я позабуду тех,
кто умерли или доселе живы.

И я познаю мудрость и печаль,
свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислонясь к моим плечам,
объявит свои детские секреты.

И вот тогда — из слез, из темноты,
из бедного невежества былого
друзей моих прекрасные черты
появятся и растворятся снова.

Век живи – век учись!

Зато я сегодня все утро наслаждаюсь замечательными стихами, которые открыл для себя.

Кстати, уже нашел, кто такие «девочки Дега». У Ахмадулиной они во втором четверостишии «голубенькие оправляют перья».

Вот эта знаменитая картина:


А вот как читала это стихотворение полностью сама поэтесса:


Теперь понимаю эту песню и эти стихи – друзья никуда не уходят. Эти строчки про «друзей моих медлительный уход» всегда были для меня такими грустными.

А, когда читаешь полную версию, то становится понятно, что друзья еще «появятся и растворятся снова».

То есть, они просто ушли и придут еще.

Разгадать-то я стихи, может, разгадал. Но тут же попал в ловушку времени.

Где же сегодня все эти друзья Беллы?

Где Владимир Высоцкий, где Булат Окуджава, где Василий Аксенов, где Фазиль Искандер, где Евгений Евтушенко.

Где сама Белла Ахмадулина?

Значит все-таки:

Друзей моих медлительный уход.

Говорят, что незаменимых людей не бывает. А кем же мы сегодня заменим всех «друзей Ахмадулиной»?

Не могу сдержаться и еще раз не сказать – гениальные стихи написала поэтесса в 22 года.

Или ей их кто-то продиктовал?

R.S

Как тут сегодня без политики обойдешься. Если учесть, где сейчас Алла Борисовна, то песня эта сегодня выглядит, как пророчество:




0 коммент.:

Отправить комментарий

Популярное

Администрация сайта не несёт ответственности за содержание рекламных материалов и информационных статей, которые размещены на страницах сайта, а также за последствия их публикации и использования. Мнение авторов статей, размещённых на наших страницах, могут не совпадать с мнением редакции.
Вся предоставленная информация не может быть использована без обязательной консультации с врачом!
Copyright © Шкатулка рецептов | Powered by Blogger
Design by SimpleWpThemes | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com & Distributed By Protemplateslab